Política de privacidad
Versión 1.0 — Última actualización: 11 de mayo de 2026
1. ¿Quiénes somos?
La aplicación Bolus Famille (mostrada bajo el icono de iPhone como « Gabriete ») es editada por:
Marmites, SAS con un capital de 5000 €
3 Esplanade Augustin Aussedat, 74000 Annecy, Francia
RCS Annecy 852 698 034 · SIRET 852 698 034 00034
Email: contact@marmites.app
Responsable del tratamiento: Marmites.
Delegado de Protección de Datos (DPD): Cédric Laurent, contacto en dpo@marmites.app.
2. ¿Qué datos recogemos?
Recogemos únicamente los datos estrictamente necesarios para el funcionamiento de la app.
2.1 Datos de identificación
- Dirección de email — creación y acceso a la cuenta (base contractual, conservados mientras la cuenta esté activa + 12 meses)
- Identificador Firebase (UID) — identificación técnica de la cuenta
2.2 Datos de la aplicación
- Nombre del niño (texto libre)
- Comidas, fotos de comidas, cantidad de carbohidratos
- Bolos de insulina registrados (valor, marca de tiempo)
- Eventos de cuidado (catéter, sensor, hipoglucemia)
- Alimentos favoritos
Base legal: consentimiento. Duración: hasta la supresión por el usuario.
2.3 Datos técnicos
- Registros de error anonimizados — interés legítimo, 30 días.
- Token de notificación push — consentimiento, mientras las notificaciones estén activas.
2.4 Lo que NO recogemos
- Sin publicidad, sin SDK publicitario
- Sin rastreadores de terceros (Facebook Pixel, Google Analytics, etc.)
- Sin datos biométricos
- Sin geolocalización
- Sin acceso a tus contactos, calendario o fotos (más allá de las que adjuntas a las comidas)
- Sin reventa de datos
3. ¿Dónde se almacenan tus datos?
3.1 Almacenamiento local
La app funciona sin conexión. Los datos se almacenan localmente en tu iPhone mediante mecanismos nativos (IndexedDB / caché WKWebView).
3.2 Almacenamiento en la nube (sincronización)
Para permitir la sincronización entre varios dispositivos de una misma familia, tus datos se almacenan en servidores de Google Firebase, en la región europe-west (Bélgica).
Encargado del tratamiento: Google Ireland Limited. Existe un Acuerdo de Tratamiento de Datos conforme al RGPD.
Transferencias fuera de la UE: enmarcadas por las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea (decisión 2021/914).
4. Cookies
El sitio marmites.app no utiliza ninguna cookie de seguimiento. Solo cookies estrictamente necesarias (preferencia de idioma) pueden activarse, sin requerir consentimiento.
La app iOS no usa ninguna cookie.
5. Tus derechos
De conformidad con el RGPD, dispones en todo momento de los siguientes derechos:
- Derecho de acceso
- Derecho de rectificación
- Derecho de supresión (« derecho al olvido »)
- Derecho de limitación
- Derecho de portabilidad (exportación JSON)
- Derecho de oposición
- Derecho de retirar el consentimiento
¿Cómo ejercer tus derechos?
- Eliminación de cuenta: directamente en la app → Ajustes → Eliminar mi cuenta.
- Exportación: email a dpo@marmites.app, respuesta en 30 días.
- Otras solicitudes: dpo@marmites.app.
Reclamaciones
Si consideras que tus derechos no se respetan, puedes presentar una reclamación ante la CNIL francesa (nuestra autoridad de control) o ante la AEPD u otra autoridad de protección de datos de tu país.
Agencia Española de Protección de Datos
C/ Jorge Juan, 6 — 28001 Madrid
aepd.es
6. Seguridad
- Cifrado en tránsito (TLS 1.3, HTTPS-only, HSTS preload sobre
.app) - Cifrado en reposo (Firebase Firestore + Auth)
- Autenticación fuerte (contraseña, futuro soporte 2FA)
- Reglas Firestore: cada usuario solo accede a sus propios datos
- Acceso a servidores limitado a personal autorizado
En caso de brecha que pueda suponer un riesgo para tus derechos, nos comprometemos a informarte sin dilación indebida, conforme al art. 33 del RGPD.
7. Menores
La app está pensada para uso familiar, donde un progenitor gestiona el seguimiento alimentario de un hijo. La cuenta la crea y gestiona un adulto.
Ningún dato de un menor puede registrarse sin que una cuenta de progenitor haya aceptado previamente esta política.
8. Modificaciones
Toda modificación sustancial se notificará por email a los titulares de cuentas activas y al siguiente inicio de la app. La fecha en la parte superior indica la versión vigente.
9. Aviso médico
Bolus Famille no es un producto sanitario. La aplicación es una herramienta de seguimiento alimentario y diario. No proporciona ninguna recomendación de dosificación de insulina, no diagnostica ninguna patología y en ningún caso sustituye el criterio de tu equipo médico.
Consulta siempre a tu diabetólogo o cualquier profesional sanitario para decisiones terapéuticas.
10. Contacto
- Consultas generales: contact@marmites.app
- Privacidad / DPD: dpo@marmites.app
- Soporte técnico: support@marmites.app