Termini di servizio

I presenti termini di servizio (« Termini ») disciplinano l'uso dell'applicazione Bolus Famille (« l'App »), visualizzata sotto l'icona iOS come « Gabriete », pubblicata da Marmites (« l'Editore »).

L'uso dell'App implica la piena accettazione dei presenti Termini.

L'App è uno strumento di monitoraggio alimentare destinato a famiglie con un bambino affetto da diabete di tipo 1. Consente di:

• registrare pasti e quantità di carboidrati
• annotare i boli di insulina come diario
• monitorare eventi di cura (catetere, sensore, ipoglicemia)
• sincronizzare i dati tra più dispositivi familiari

L'App non è un dispositivo medico ai sensi del Regolamento (UE) 2017/745. Non fornisce alcuna raccomandazione di dosaggio dell'insulina, non diagnostica alcuna patologia e non sostituisce in alcun caso il parere di un professionista sanitario.

L'utente si impegna a consultare il proprio team di cura per qualsiasi decisione terapeutica. L'Editore non potrà essere ritenuto responsabile per decisioni mediche prese sulla base dei dati visualizzati.

L'uso dell'App richiede la creazione di un account con un indirizzo email valido. L'utente si impegna a:

• fornire informazioni esatte
• mantenere riservata la propria password
• essere maggiorenne o agire come rappresentante legale di un minore

L'App è fornita gratuitamente, senza acquisti in-app né abbonamento. L'Editore si riserva il diritto di introdurre funzionalità a pagamento in futuro; in tal caso, gli utenti saranno informati in anticipo e conserveranno l'accesso alle funzionalità attuali nello stato in essere al momento della modifica.

L'App, il suo codice sorgente, la grafica, il marchio e il nome sono di proprietà esclusiva di Marmites. È vietata qualsiasi riproduzione senza autorizzazione.

I dati inseriti dall'utente restano di sua proprietà. L'Editore non acquisisce alcun diritto su di essi, salvo quanto strettamente necessario al funzionamento del servizio.

Il trattamento dei dati personali è descritto nell'informativa sulla privacy. L'App è conforme al GDPR.

L'Editore adotta misure ragionevoli per assicurare la disponibilità del servizio, senza tuttavia poterne garantire una disponibilità ininterrotta. Essendo l'App progettata per funzionare offline, l'indisponibilità dei server non incide sull'inserimento locale.

Nei limiti consentiti dalla legge, l'Editore non potrà essere ritenuto responsabile per:

• qualsiasi decisione medica dell'utente basata sui dati visualizzati
• perdita di dati dovuta a errori di utilizzo
• indisponibilità temporanea per cause di forza maggiore o manutenzione

Tali limitazioni non si applicano in caso di dolo o colpa grave dell'Editore, né escludono i diritti irrinunciabili del consumatore previsti dalla legge applicabile.

L'utente può eliminare il proprio account in qualsiasi momento dall'App. Tale azione comporta l'eliminazione definitiva di tutti i suoi dati presso l'Editore.

L'Editore si riserva il diritto di sospendere o eliminare un account in caso di violazione manifesta dei presenti Termini, previo preavviso ove possibile.

L'Editore si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Ogni modifica sostanziale è notificata via email e al successivo avvio dell'App.

I presenti Termini sono regolati dalla legge francese. In caso di controversia, e dopo un tentativo di soluzione amichevole, sarà competente il foro del luogo della sede legale dell'Editore, salvo disposizioni di legge inderogabili.

Per qualsiasi domanda sui presenti Termini: contact@marmites.app.